Subscribe for free: News alert
  • Follow us:
Go to mobile version:

Journée internationale de la francophonie aux Seychelles : deux femmes honorées, un nouveau livre publié.

Victoria, Seychelles | | March 20, 2021, Saturday @ 13:30 in En français » ARTS & CULTURE | By: Sharon Ernesta Edité et Traduit par: Rassin Vannier | Views: 1667
Journée internationale de la francophonie aux Seychelles : deux femmes honorées, un nouveau livre publié.

Le Maire de Victoria entoure de Penda Choppy (G) Marie Reine Hoareau (D) et à droite Rassin Vannier ( Seychelles News Agency)

Photo license  

(Seychelles News Agency) - Deux seychelloises - Penda Choppy et Marie-Reine Hoareau - ont été honorées pour leurs vastes contributions au développement des langues aux Seychelles, en particulier la langue française.

La reconnaissance de Penda Choppy et de Marie-Reine Hoareau et le lancement d'un nouveau livre en français par deux autres Seychellois ont marqué la journée internationale de la francophonie aux Seychelles.

Lors d'une cérémonie qui s'est tenue jeudi à la mairie de Victoria, le maire David André, qui est le président de la commission nationale pour la journée de la Francophonie, a déclaré que cette année "nous célébrons la journée de la Francophonie sous le thème "Femmes francophones, femmes résilientes".

"Je tiens à féliciter toutes les femmes qui travaillent sans relâche pour promouvoir la langue française aux Seychelles, qu'il s'agisse des professeurs de français dans les écoles dont la majorité est des femmes ou des femmes professionnelles" a dit André.

Le maire de Victoria qui est aussi le president de la Commission Nationale de la Francophonie (Seychelles News Agnecy)

Hoareau a quarante-cinq ans d'expérience dans le secteur de l'éducation, elle est linguiste et titulaire d'un doctorat. En 2002, elle a reçu la décoration nationale "Chevalière du Mérite" par le président français de l'époque, Jacques Chirac, pour sa contribution à la promotion de la langue française et de la francophonie aux Seychelles - 115 îles dans l'Océan Indien occidental des Seychelles.

"J'ai toujours aimé le français et toute ma carrière s'est déroulée en français, en tant qu'enseignante. Mais pour moi, le Français n'est pas seulement pour la France mais le français est aux Seychelles parce qu'il fait partie des Seychelles comme il fait partie de notre patrimoine linguistique", a déclaré Hoareau à la SNA.

Ardent partisan, défenseur et promoteur de la langue créole, Choppy entreprend actuellement un doctorat de recherche à l'Institut des petits États insulaires de l'Université de Malte. Les principaux intérêts de Choppy comprennent la recherche sur les traditions créoles orales et écrites de l'Océan Indien occidental, dans le contexte postcolonial.

"Je suis très reconnaissante de cette reconnaissance, car le travail que je fais, demander beaucoup de temps et de dévouement et en même temps, cela me touche au cœur d'avoir été reconnue, car je ne m'y attendais pas", a déclaré Mme Choppy.

 

    

Le livre "Les Seychelles... Un héritage métissé fragile", sera trés bientot accessible dans les libraires seychelloises et par nternet. (Seychelles News Agency)

Les Seychelles, un fragile mélange de patrimoine, d'identités, de cultures et de traditions face à la pandémie" sont l'œuvre de Frank Underwood, qui réside actuellement en France, et du journaliste Rassin Vannier.
"Notre intention est simplement de créer une prise de conscience sur la diversité des richesses que ce petit pays, à travers sa courte histoire, a pu construire, malgré sa distance, souvent considérée comme insignifiante dans le concept des nations", a expliqué Vannier.

Le livre "Les Seychelles... Un héritage métissé fragile, sera trés bientot accessible dans les libraires seychelloises et par nternet.

La journée internationale de la Francophonie est célébrée par les 77 États membres de l'Organisation internationale de la Francophonie, le 20 mars de chaque année, afin de mettre à l’honneur la langue française et la culture francophone.

Selon Wikipedia, il y a plus de 369 millions de francophones dans le monde.

 

Arts & Culture » Be a reporter: Write and send your article
Tags: Francophonie, David André, Penda Choppy, Marie Reine hoareau

More from Arts & Culture →

Related Articles

general →

Top news


Archives

» Advanced search