Subscribe for free: News alert
  • Follow us:
Go to mobile version:

La Banque Centrale des Seychelles dévoile la pièce commémorative en honneur à la célébration de la nouvelle Fête nationale

Victoria, Seychelles | June 25, 2015, Thursday @ 13:46 in En français » ARTS & CULTURE | By: April Amesbury, Hajira Amla et Séverine Martin | Views: 1917
La Banque Centrale des Seychelles dévoile la pièce commémorative en honneur à la célébration de la nouvelle Fête nationale

Une nouvelle pièce de monnaie commémorative en argent a été dévoilée par la Banque centrale des Seychelles pour marquer la première année où la Journée de l'Indépendance des Seychelles sera célébrée le même jour que la Journée Nationale du 29 juin. La pièce a été conçue en collaboration avec cinq artistes seychellois. (Patrick Joubert, Seychelles News Agency) 

Photo license  

(Seychelles News Agency) - Une nouvelle pièce de monnaie commémorative en argent a été dévoilée mercredi dernier par la Banque centrale des Seychelles pour marquer la première année où la Journée de l'Indépendance des Seychelles sera célébrée le même jour que la Fête Nationale, le lundi 29 juin.

Le gouverneur de la Banque centrale, Caroline Abel, a rendu hommage à ceux qui se sont investis dans la réalisation de cette pièce de monnaie, en particulier les artistes seychellois impliqués dans la conception de la pièce, à savoir Jude Ally, Patrick Camille, Charles Carol, Rebecca Cédras et Marcus Finesse.

Mme Abel a ajouté que, bien que l’esthétique de la pièce ait été inspirée par ces cinq artistes, le travail assidu du personnel de la Banque centrale ainsi que celui du Comité de célébration de la Fête Nationale ont été essentiel dans la création de cet héritage unique.

La pièce, qui a une valeur nominale de 50 roupies seychelloises (un peu moins de 4 $), n’est pas destinée à la circulation. Ces pièces sont techniquement des pièces de monnaie ayant un cours légal, mais dont la finalité est plutôt de servir de souvenirs ou d’objets de collection.

Celebrating the new National Day: Central Bank of Seychelles unveils commemorative coin
La pièce est en finition argent, mesure 38,61 millimètres de large et pèse un total de 28,28 grammes. Elle présente un drapeau de couleur imprimée représentant le drapeau actuel des Seychelles, ainsi que les illustrations des deux drapeaux précédents après que les Seychelles aient obtenu leur indépendance du Royaume-Uni en 1976. (Patrick Joubert, Seychelles News Agency) Licence photo : CC-BY

En s’adressant à la presse locale, Mike Tirant, le Directeur de la division des services bancaires de la CBS, a donné davantage de détails sur les caractéristiques de la pièce.

 « Cette pièce est un modèle tout à fait unique, car tous les éléments de la pièce illustrent l'événement lui-même, il y a donc le drapeau actuel, qui a été conçu et est imprimé en couleur sur la pièce de monnaie, mais il y a également les deux autres drapeaux de la première et de la deuxième république, » a-t-il déclaré.

 « De plus, le design de la pièce a le contour d’une coco-de-mer avec les mots Jour de l'Indépendance et Fête nationale. Nous avons mis la date, 29 Juin, très visible au centre de la pièce, et en dessous de cette date nous avons ajouté l'année 2015. »

La pièce sera vendue au public à partir de vendredi à la Banque centrale des Seychelles, qui a jusqu'à présent frappé 500 pièces. Cependant, la quantité totale qui peut être produite sous commande est de 2.500.

Caroline Abel, Gouverneur de la Banque centrale, présente au vice-président des Seychelles, Danny Faure, la nouvelle pièce de monnaie commémorative. (Patrick Joubert, Seychelles News Agency) Licence photo: CC-BY

Le Vice-président Danny Faure qui est également président du Comité de célébration de la Fête Nationale était présent à la cérémonie et s’est vu remettre une des pièces de monnaie.

La pièce sera en vente au prix unitaire de 1000 roupies seychelloises (environ 75 $). Elle comprendra également une boîte de présentation et un certificat d'authenticité.

Pendant l’exposition Nationale à venir, qui ouvre ce samedi, la Banque centrale des Seychelles aura un stand pour présenter la pièce de monnaie et d'autres produits qui sont en vente. Les membres du public pourront commander leurs pièces sur le stand et les chercher à une date ultérieure.

Arts & Culture » Be a reporter: Write and send your article
Tags: Mike Tirant, Caroline Abel, Banque Centrale des Seychelles, Jour de l'Indépendance, pièce de monnaie commémorative

More from Arts & Culture →

Related Articles

buisness →

Top news


Archives

» Advanced search