Subscribe for free: News alert
  • Follow us:
Go to mobile version:

L’émission célèbre de télé-réalité russe « Dom 2 » vient aux Seychelles pour filmer «L'île de l'amour »

Mahe Seychelles | October 1, 2015, Thursday @ 18:30 in En français » ARTS & CULTURE | By: Salifa Magnan, Betymie Bonnelame et Séverine Martin | Views: 3908
L’émission célèbre de télé-réalité russe « Dom 2 » vient aux Seychelles pour filmer «L'île de l'amour »

Les Seychelles sont l’un des trois sites de tournage de l’émission populaire de télé-réalité russe "Dom 2" (House 2). (Salifa Magnan, Seychelles News Agency

(Seychelles News Agency) - Les Seychelles, un archipel d'îles à l’ouest de l'océan Indien qui dépend fortement du tourisme, vont avoir une nouvelle occasion d’attirer l’attention des touristes russes suite au tournage de l’émission de télé-réalité populaire russe "Dom 2", sur ses rivages (House 2).

"Dom 2", qui ressemble à "Big Brother", une émission de télé-réalité mondialement connue, est l'émission de téléréalité la plus populaire en Russie. L’émission a commencé en 2004 et continue d’exister jusqu’à présent. C’est une émission dans laquelle les participants doivent construire une maison et essayer de trouver en même temps un partenaire amoureux. Les couples s’affrontent donc les uns contre les autres pour gagner la maison.

Parmi tous les lieux tropicaux existant au monde, le producteur général Aleksei Mihailovski a choisi la petite nation insulaire pour l’émission qui s’est imposée sur le programme télévisé en Russie ces 8 dernières années.  

Le tournage aux Seychelles a débuté au mois d’octobre l'année dernière, après que Mihailovski ait visité les îles lors d’une rencontre avec des partenaires commerciaux.

« La nature ici est différente des autres îles. Pour faire simple, c’est vraiment magnifique ici, » a déclaré Mihailovski lors d'une interview accordée à la SNA sur l'île de L'Ilette, une petite île rocheuse inhabitée, au large de la côte de Port Glaud, un village côtier à l'ouest de l'île principale de Mahé. 

 
 
 L'Ilette est située en face de la plage de Port Glaud à l’ouest de l'île principale de Mahé aux Seychelles. (Salifa Magnan, Seychelles News Agency) Licence photo : CC-BY

La beauté des Seychelles n’est pas le seul facteur qui a influencé le choix ; les Seychelles et Moscou se trouvent dans le même fuseau horaire, même si à Moscou il est une heure de moins qu’aux Seychelles.

Mihailovski a expliqué que « c’est un facteur crucial pour le tournage d'une émission de télé-réalité, parce que tout doit avoir lieu en même temps. Les deux plates-formes de tournage doivent être en communication en même temps. »

Il existe actuellement trois sites de tournage pour l’émission ; deux à Moscou, en Russie et la troisième aux Seychelles connue sous le nom de "Ostrov Lubvi", qui signifie « l'île de l'amour », et le lieu de tournage principal aux Seychelles est sur L'Ilette.

 

 
 Aleksei Mihailovskii, le producteur général de l’émission de télé-réalité russe Dom 2 (Salifa Magnan, Seychelles News Agency) Licence photo : CC-

Obtenir les autorisations de filmer sur l'Ilette a été un défi pour les 50 membres de l’équipe de tournage de Solaris Promo Production. Il y a quelques mois, l'émission de télé-réalité était tournée sur l'Ile Thérèse, une autre île située derrière l'Ilette et sur divers sites de Mahé. Pendant ce temps, la propriété de l'île de L'Ilette était contestée devant la Cour Suprême des Seychelles par Yves Maurel et sa mère Angelika Maurel, qui possédaient l'île précédemment, dans une affaire contre la propriétaire actuelle, Mary Geers, qui affirme que la vente était frauduleuse.

Selon le producteur général, les participants ont passé leurs nuits dans une villa à Anse Baleine et à Anse Royale, pendant la construction du logement.

 

 
Une des deux villas qui accueillera les participants une fois que la construction sera terminée. (Salifa Magnan, Seychelles News Agency) Licence photo : CC-BY 
 
 L’espace de détente pour les participants permettra d’installer un petit bar. (Salifa Magnan, Seychelles News Agency) Licence photo: CC-BY

Trouver l’amour pendant une émission télévisée

Depuis le début du tournage aux Seychelles, les neuf participants se sont rendus à différents rendez-vous romantiques, au restaurant, aux cascades de Port Glaud et sur d’autres sites naturels magnifiques de Mahé.

« Plus de 45 millions de téléspectateurs regardent "Dom 2"et beaucoup d'entre eux ont appris l’existence des Seychelles (grâce à l’émission). Nous montrons que les Seychelles sont magnifiques, qu’il fait chaud, que les gens sont accueillants et que tout le monde est gentil, » a commenté Evgeni kuzin, un des participants.

Bien que "Dom 2" soit plébiscité auprès des jeunes Russes entre 16 et 30 ans, l’émission a été la cible de nombreuses critiques pour ses valeurs morales douteuses de la part de personnes de divers horizons ; principalement de la part des spectateurs, journalistes, écrivains, spécialistes des médias et des leaders religieux. Beaucoup ont demandé l’arrêt de l'émission en raison de son influence discutable sur la jeune génération.

Bien qu'elle soit filmée aux Seychelles, l’émission n’est pour le moment pas diffusée sur la chaîne de télévision locale. Pourtant, l'équipe de tournage est prête à ajouter des sous-titres en anglais au compte rendu hebdomadaire qu'ils avaient l'intention de montrer au public des Seychelles.

 

 
 
Le tournage d'une séquence de l'émission sur l'île de L'Ilette. (Salifa Magnan, Seychelles News Agency) Licence photo :CC-BY 

« Je pense que les Seychellois seront intéressés de regarder lorsque les Seychellois participeront à l'émission, » a affirmé le producteur général.

Même si pour le moment, il n'y a pas de participants seychellois qui participent à l’émission, faire passer des castings au niveau local est une option à l’étude.

« Notre équipe de casting viendrait ici et sélectionnerait des Seychellois. Les Seychellois devront d’abord se rendre à Moscou et participer à l’émission là-bas, ils pourraient peut-être rencontrer une personne de Russie là-bas... (puis) ils pourraient venir aux Seychelles. Ce serait une belle histoire, » a commenté le producteur général.

Mihailovski a expliqué que les étrangers ne sont pas nouveaux dans l’émission. Il y a eu des participants d'Ukraine, Biélorussie, Espagne, Turquie, Afrique et du Moyen-Orient. Bien que la langue puisse être un obstacle pour certains des participants étrangers, il a affirmé que la plupart d'entre eux se sont bien adaptés car ils étaient soit étudiants dans l'une des nombreuses universités de Russie soit grâce à l'aide des participants russes qui connaissaient une langue étrangère .

Il a ajouté que la « barrière de la langue est quelque chose que les jeunes surmontent assez rapidement ; (...) par une sensation, un regard (ou) grâce à une compréhension mutuelle ... » 

Les coûts de l'émission sont couverts par les recettes publicitaires, grâce aux annonces qui sont diffusées pendant l’émission. Les sponsors et les annonceurs sont dans une liste d’attente de plus de six mois pour avoir leurs annonces diffusées pendant l’émission.

L’espace de travail des membres de l’équipe de tournage. (Salifa Magnan, Seychelles News Agency) Licence photo : CC-BY

La Russie est l'un des principaux marchés de touristes aux Seychelles. En 2014, 14.793 Russes se sont rendus aux Seychelles, ce qui en fait le 4ème plus grand marché touristique du pays. Cette année, d’après le Bureau national des statistiques il y a eu une diminution de 13.4 pourcent du nombre de visiteurs Russes depuis le début de l’année.

Arts & Culture » Be a reporter: Write and send your article
Tags: Russie, l’émission de télé-réalité, Dom 2, l'île de L'Ilette, l'île de l'amour

More from Arts & Culture →

Related Articles

Business →

Top news


Archives

» Advanced search