Subscribe for free: News alert
  • Follow us:
Go to mobile version:

Sortie du nouveau film « Seychelles from the Air »

Victoria, Seychelles | July 24, 2016, Sunday @ 14:34 in En français » ACTUALITÉS NATIONALES | By: Patsy Athanase, Betymie Bonnelame et Séverine Martin | Views: 1857
Sortie du nouveau film « Seychelles from the Air »

Près de 97 pourcent des images ont été prises avec un drone équipé d’une caméra, et d'autres ont été filmées du sol et même sous l'eau. (Werner Schulz)

 

Photo license  Purchase photo

(Seychelles News Agency) - Un nouveau film intitulé « Seychelles From the Air » réalisé par un couple naturalisé seychellois d’origine allemande est à présent projeté aux Seychelles et sera bientôt mis en ligne.

Le film d’une durée de 50 minutes, qui capture la beauté naturelle des Seychelles a été réalisé par une compagnie locale, Greenhut Studio.

« Seychelles From the Air » est la création d’un couple d’origine allemande, Werner Schulz et son épouse Doris.

Werner, qui s’est installé dans l’archipel de 115 îles dans l’océan Indien occidental il y a 42 ans, a décrit comme une première aux Seychelles, le film qui va séduire à la fois les Seychellois et les étrangers.

Le film montre une vue aérienne des paysages, plages, villages et des villes des trois îles les plus peuplées du pays -- Mahé, Praslin et La Digue. Schulz a expliqué que ces vues n’ont jamais été contemplées auparavant à part par des pilotes d’hélicoptères. 

Le film montre une vue aérienne des paysages, plages, villages et des villes des trois îles les plus peuplées du pays -- Mahé, Praslin et La Digue. (Werner Schulz) Photo License: All Rights Reserved

Le couple a indiqué qu’ils souhaitaient « représenter non seulement la beauté des Seychelles mais aussi des secteurs qui ne sont pas accessibles aux simples citoyens mais aussi les activités de la population et sa culture. »

En utilisant  des images, des sons originaux et des ambiances sonores, le film fournit de petites légendes pour expliquer aux spectateurs ce qu’ils sont en train de regarder.

Werner, qui a déjà réalisé plusieurs films sur les Seychelles, a expliqué qu'il avait constaté que la capacité de concentration des personnes diminue considérablement lorsqu’on utilise des longs commentaires, c’est la raison pour laquelle il n’en a pas mis, pour pouvoir séduire un plus large public.

 « On n’a pas utilisé de commentaire oral pour rendre le film accessible au niveau international – il n’y a aucune barrière linguistique, » a indiqué Werner à la SNA.

Il y a un commentaire seulement au début du film, quand le garçon de 7 ans compose dans sa propre langue imaginaire, qu'il appelle Compagnie, une brève introduction au sujet de la liberté de voler.

 « Nous utilisons ce fait comme un moyen de réunir toutes les personnes sur terre, parce qu'il nous met sur un même pied d’égalité, étant donné que personne ne comprend la signification de ces mots,» explique Werner.

 

Le film représente non seulement la beauté des Seychelles mais aussi des zones qui ne sont pas accessibles aux simples citoyens ainsi que les activités de la population et sa culture. (Werner Schulz) Photo License: All Rights Reserved

 Près de 97 pourcents des images ont été prises avec un drone équipé d’une caméra, et d'autres ont été filmées du sol et même sous l'eau.

Le projet a nécessité environ deux ans car le couple a dû attendre les conditions météorologiques parfaites pour pouvoir survoler et filmer les lieux.

Greenhut studio développe actuellement un site internet exclusivement pour le film et on peut acheter une copie en ligne.

L'adresse internet sera www.seychellesfromtheair.com.  Le film peut être téléchargé sur le site internet pour 9.99 US$. Il peut également être acheté sous format DVD pour un prix qui varie entre 15 US$ et 22 US$. Quant à la version Full HD sur clé USB, il faudra compter 19 US$ à 26 US$.

Le Greenhut Studio a réalisé d'autres productions, notamment le premier et l’unique film touristique  qui a remporté un prix international en 2008 : « Seychelles - Another World. »

Deux de ses documentaires environnementaux sont diffusés sur les vols d’Air Seychelles.

La SNA présente une série de photos qui apparaissent dans le film « Seychelles From the Air ». (Werner Schulz) Licence photo : tous droits réservés 

(Werner Schulz) Photo License: All Rights Reserved
Actualités Nationales » Be a reporter: Write and send your article
Tags: Werner Schulz, Seychelles From the Air, Greenhut Studio

More from Actualités Nationales →

Related Articles

Business →

Top news


Archives

» Advanced search