Subscribe for free: News alert
  • Follow us:
Go to mobile version:

Année record pour les visites: les recettes liées au tourisme aux Seychelles augmentent de 20% en 2017

Victoria, Seychelles | | December 20, 2017, Wednesday @ 08:32 in En français » ACTUALITÉS NATIONALES | By: Salifa Karapetyan édité par Betymie Bonnelame et traduit par Rudie Bastienne | Views: 1368
Année record pour les visites: les recettes liées au tourisme aux Seychelles augmentent de 20% en 2017

1 Les Seychelles ont, depuis le mois de novembre, établi un nouveau record d'arrivées touristiques

Photo license  

(Seychelles News Agency) - L'année 2017 a été bonne pour l'industrie touristique des Seychelles, qui a vu ses recettes touristiques augmenter de 20% par rapport à l'année précédente, a déclaré lundi le ministre du Tourisme.

"Nous avons, depuis novembre, établi un nouveau record d'arrivée touristique. Le point important est ; les recettes touristiques correspondantes qui jusqu'en novembre 2017, selon les chiffres de la Banque centrale des Seychelles indiquent une augmentation de 20% ", a déclaré M. Maurice Loustau-Lalanne dans un discours lors de la réunion de marketing de fin d'année de la Seychelles Tourism Board (STB) au Kempinski Resort à Baie Lazare.

Le Bureau national des statistiques a enregistré 326 523 visiteurs entrants dans le pays au 10 décembre, soit une augmentation de 16% par rapport à la même période l'année dernière.

L'Allemagne a dominé le marché avec 48 218 arrivées, soit une augmentation de 29% par rapport à l'année dernière. La directrice générale du STB, Mme. Sherin Francis, décrit le pays comme «l'un de nos marchés à la croissance la plus rapide».

Parlant de l'augmentation des nouveaux vols vers les Seychelles cette année, Mme. Francis a déclaré que la nouvelle dynamique des compagnies aériennes à côté de celles qui sont existantes en Europe devrait aider à maintenir et à renforcer certains marchés sur ce continent. (Vanessa Lucas, Seychelles Tourism Board) Photo License: CC-BY

Photo 2 Parlant de l'augmentation des nouveaux vols vers les Seychelles cette année, Mme. Francis a déclaré que la nouvelle dynamique des compagnies aériennes à côté de celles qui sont existantes en Europe devrait aider à maintenir et à renforcer certains marchés sur ce continent.

La directrice de STB pour l'Allemagne, Mme. Edith Hunzinger, prévoit une augmentation de 10% pour 2018, bien qu'Air Seychelles ne vole plus directement vers le pays.

"Même si Air Seychelles a arrêté ses vols vers Düsseldorf, je n'ai pas remarqué de différence dans les chiffres du marché puisque Condor a réintroduit ses vols d'hiver. Nous devons voir ce qui se passera en mai, juin et juillet de l'année prochaine, car c'est à cette période qu'Air Seychelles a commencé cet itinéraire ", a déclaré Mme. Hunzinger.

La France a envoyé le deuxième plus grand nombre de visiteurs, malgré une baisse de 5% par rapport à 2016; les Emirats Arabes Unis étaient au troisième rang, avec une augmentation de 34% de visiteurs en 2017 par rapport à 2016.

L'Italie arrive en quatrième position et le ministre a déclaré que "c'est un marché européen ayant besoin d'un vol direct. Nous travaillons dur pour trouver une solution car le manque de vol direct vers l'Italie entrave sa croissance.

" Parlant de l'augmentation des nouveaux vols vers les Seychelles cette année, Mme. Francis a déclaré que la nouvelle dynamique des compagnies aériennes à côté de celles qui sont existantes en Europe devrait aider à maintenir et à renforcer certains marchés sur ce continent.

Photo 3 Le Bureau national des statistiques a enregistré 326 523 visiteurs entrant au pays au 10 décembre, soit une augmentation de 16% par rapport à la même période l'année dernière.(Vanessa Lucas, Seychelles Tourism Board) Photo License: CC-BY

Le marché ayant enregistré la plus forte baisse en nombre de visiteurs est la Chine, avec 11 710 visiteurs au total cette année contre 14 194 en 2016, soit une baisse de 18%.

En ce qui concerne les défis auxquels le ministère du tourisme a dû faire face cette année, M. Loustau-Lalanne a déclaré qu'ils avaient déjà commencé un exercice visant à traiter avec les établissements touristiques non agréés, ce qui constitue un problème pour le pays.

Le ministre a également parlé des attaques contre les visiteurs et a déclaré que le ministère travaille déjà en étroite collaboration avec les forces de police pour identifier les zones les plus touchées, où les patrouilles d’agents de sécurité seront augmentées.

Mme. Francis a déclaré que "2018 sera une autre année difficile en particulier à cause de l'augmentation et de la concurrence plus agressive et de diverses incertitudes qui existent dans l'industrie du voyage."

Bien que la STB anticipe ces défis l'année prochaine, le conseil demeure optimiste et a fixé une croissance cible de 8 à 10%.

 

 

Actualités Nationales » Be a reporter: Write and send your article
Tags: tourisme, STB, Seychelles Tourism Board

More from Actualités Nationales →

Related Articles

general →

Top news


Archives

» Advanced search